PARDELERA: Término muy característico en la lucha de Gran Canaria, por lo que es extraño que Pancho Guerra no la recoja. Designa esta lexía una técnica que consiste en trabar con la pierna derecha por fuera, la pierna derecha al contrario, preferentemente a la altura del tobillo. Posee esta técnica algunas variantes, conocidas todas en Gran Canaria con el nombre de pardelera. Por el contrario, en Tenerife recibe los nombres de atravesada y burra.

Desconocemos la procedencia de esta terminología. Creemos que puede ser pardela su origen, pero la relación semántica entre ambas no parece fácilmente reconstruible. José Rivero Gómez es un afamado periodista, gran conocedor de la lucha canaria, que firma sus crónicas con el seudónimo de "pardelera", hecho éste que muestra la importancia del término en la isla de Gran Canaria.

También documentamos el término con una crónica de la agarrada entre "El Faro de Maspalomas" y Manuel Marrero, "Pollo de Buen Lugar": "El Faro y el Pollo de Buen Lugar en el terrero, se estrechan con efusión la mano agarrando luego, cogiendo cada uno con su mano izquierda la boca del pantalón en la pierna derecha, o sea, mano abajo. A la voz estamos lanzada con bríos, el Faro acomete con furia de desconcertado arrollador. El Pollo se da cuenta, haciendo su ejercicio de consciente luchador canario, contrapesando los primeros momentos de acometida con habilidad máxima. Y la para, primero amenazando con una burra clásica que apenas intenta, y luego amenaza con un intento de desvío para seguir mejorando la posición, que le lleva a conseguir un nuevo desconcierto del Faro, al que traba con una nueva burra que apenas toca con su pierna derecha para encajar la pardelera, con tanta habilidad que le acredita como maestro al ver caer a sus plantas al Faro como jamás le habíamos visto caer".