CANGO CHASCÓN: Este término es poco frecuente en Gran Canaria. Es una lexía propia de la isla de Tenerife que en su momento arraigó, pero que en la actualidad apenas se documenta. En Gran Canaria se le conoce con el nombre de canguillo, y en la zona de Agüimes, con el nombre que identifica a esta técnica es el de garabato.

El pie adopta la misma postura que el cango, de ahí ese primer término; la diferencia estriba en que se traba por dentro el pie derecho del contrincante. El segundo término de esta lexía compleja indica el carácter de engaño o chasco que tiene esta técnica.

El DRAE recoge la voz chasco y, en la primera acepción señala: "Burla o engaño que se hace a alguno". Y en su segunda acepción: "Decepción que causa a veces un suceso contrario a lo que se esperaba". Esta maña se caracteriza porque es inesperada y cuando logras realizarla dejas al contrario como si lo hubieses engañado o burlado.

Presenta esta lexía el sufijo –ón, formando de esta manera un claro aumentativo.